À Croquette-City, Super-Arthur se casse la figure en essayant sa nouvelle fulguro-trottinette.

Zim ! Zoum ! Patatras ! Direction losto-costo, l'hôpital des super-héros !

Super-Arthur n'en mène pas large, faudra-t-il lui faire une piqûre ? Heureusement, sa nouvelle amie Bianca Bunny va le rassurer.