Moussa finit par atteindre Paris-Paradis. Mais la désillusion est grande lorsqu'il se rend compte que ses cousins vivent misérablement. Il ne se laisse cependant pas aller et se lève tôt pour travailler, tout en se méfiant des hommes en uniforme. Chloé, de son côté, ne l'a pas oublié. Une histoire complétée par des informations sur la vie d'un sans-papiers à la fin de l'album.
Moussa a enfin atteint les rives de Paris-Paradis.
Passé l'excitation des premiers jours, le jeune homme cache mal sa déception lorsqu'il découvre la vie misérable de ses cousins.
Pourtant, notre héros ne se laisse pas abattre. Il se lève tôt pour travailler, et apprend à se méfier des hommes en uniforme. Car s'il est arrêté, sans papiers, c'est l'expulsion assurée.
Heureusement, il retrouve Chloé, qui ne l'a pas oublié. « Là ou l'on s'aime, il ne fait jamais nuit... »