New York, hiver 1873. Irene a commencé une nouvelle vie dans la capitale américaine, mais sa famille et ses deux grands amis Sherlock et Arsène lui manquent terriblement. Alors, pour tromper l’ennui, elle se remémore la dernière enquête à laquelle l’inséparable trio a eu affaire quelques mois plus tôt. Une enquête bien étrange qui les a menés jusque dans les souterrains de Londres – une véritable ville sous la ville ! – et qui n’a pas manqué de leur donner du fil à retordre… Une série bien installée, la fin du premier cycle de la série, ouvrant sur le second cycle qui mettra en scène la fille d’Irene Adler et Sherlock et Arsène devenus adultes.