Oscar est triste car ses grands-parents ne parviennent plus à entretenir le château familial, que le maire de la ville souhaite racheter afin de le transformer en hôtel de luxe. Le petit garçon contacte alors Liz et Louis, dont il a lu les aventures dans Mon passage secret, afin de l'aider à trouver les mystérieuses ruines représentées sur la fresque du salon, qui regorgeraient de trésors.